长沙卡通企业借展会一展风采。

    长沙铜官窑展厅可以让观众自己动手做工艺品。田芳摄
   

        “因为湖南人敢为天下先。”当记者问起中华版权国际合作推进会为什么选择永久落户长沙时，中国版权保护中心副主任、中国版权协会常务副秘书长邹建华半开玩笑半认真地回答。

        在版权产业化的道路上，长沙确实又一次成为了先行者。“以前，国内有书市、图书博览会、图书订货会等，但还从来没有过专门的版权交易会。而且，往往书展开完就散场了，我们倾向于在长沙建立长期的版权交易平台———‘永不落幕’，这是一次创新，也是一个巨大的挑战。”邹建华说。

为什么要建平台

        邹建华从四个角度阐述了举行本届推进会、建立版权交易平台的必要性：

        首先，我国已确定把文化版权产业作为一个大的发展方向。版权的核心，就是鼓励创新，推动作品传播。国家在重视版权保护的同时，对推动版权交易也十分关注，因为权利人需要通过更多的方式———比如交易平台来实现作品的传播，现在就是在建立这一机制。

        第二，国际趋势使然。世界知识产权保护组织最近把很大精力转入“版权推动社会经济发展”方面，并在发展中国家进行调查———包括中国，去年4月就在杭州召开了版权产业讨论会，这次中华版权国际合作推进会也受到了那次会议的影响。

        第三，版权贸易的重要性日趋显著。过去图书、影视、动漫各有各的出版模式，随着数字技术的发展，版权已经不局限于图书一种，而是成为多种形式作品传播过程中的核心。本次会议最大的创新在于，留下长期交易的平台———会议完了，版权交易仍将继续。

        最后，大会是中国文化走向世界，吸引世界文化的一次尝试———会议设有多个外国专场。其中“中国‘俄罗斯年’专场”是今年中国“俄罗斯年”活动一个重要组成部分，俄罗斯多家版权机构、多位作家及油画家将参加专场，推动中俄出版界、版权界、美术界进一步交流与合作。

平台能做什么

        中华版权国际合作推进会标志着中国版权行业与国外版权行业的合作已经完成了从自发、无序向自觉、有序的转变。邹建华表示，设立论坛的重要目标之一，是努力开发我国作品资源，同时把优秀作品推向世界，进入国际市场。

        邹建华说，版权交易既然是商业活动，就需要有个场所来交换信息，比如说，出版社可以在这里发布列入计划的选题，作者也可以投稿，市场也就慢慢形成。这样一来，减少了版权交易的中间环节，让作品版权经济、快速地完成了商品化过程，成本降低，进而实现产业腾飞。可此前，国内还没有一个专门的版权交易市场。另外，版权交易分为版权作品、版权授权、版权投资等几个方面，相对来说，后两者一直是我国的弱项，专门的平台建立后，也将有助于拓宽版权交易内容——版权授权、版权投资等也进入市场。

平台的未来

        邹建华表示，虽然在今天，版权交易的商业利益并不明显，但在未来，它的价值和意义是无可估量的。长沙出版物交易中心敏锐地预见到了这一点，首届中华版权国际合作推进会为今后积累了经验，下一步，中国版权协会和长沙出版物交易中心还会更加紧密地联系。

        “从这个角度来说，不能说中国版权协会选择了长沙，而是中国版权协会与长沙出版物交易中心在考虑（版权交易）这个问题想到一起去了。”邹建华这才正面回答了记者最开始的问题，中华版权国际合作推进会落户长沙其实有着深刻的必然原因。

        邹建华笑称，如果未来，版权交易能够像普通的商品交易一样方便、快捷，中国版权协会建立这一平台的梦想也就真正实现了。