|
|
|
《夏洛的网》出版新译本
|
|
http://www.csonline.com.cn
2004年06月15日16时58分 来源：星辰在线
|
|
近日，中国上万名“夏洛迷”终于可以在网络之外阅读到美国著名作家E.B.怀特的经典童话《夏洛的网》，经过5年艰苦的版权谈判，由我国知名儿童文学作家任溶溶译的新译本《夏洛的网》终将于近日出版。
1979年，人民文学出版社曾经出版过由一位外交官夫人翻译的《夏洛的网》。《夏洛的网》是E.B.怀特3部经典童话作品《精灵鼠小弟》（1945）、《夏洛的网》（1952）和《吹小号的天鹅》（1970）之一，“这是一本关于友谊的书，更是一本关于爱和保护、冒险和奇迹、生命和死亡、信任与背叛、快乐与痛苦的书”，《纽约时报》书评如此评价。
|
|
上一条：
下一条： |
(稿源：)
(作者：陈佳)
(编辑：饶丽)
未经授权禁止复制
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 【关闭窗口】 |
|
|
|
|
|
|
